Cuando la Navidad llega a Perú, el corazón de los Andes late con una energía especial, y ningún lugar refleja esta magia mejor que el histórico Santurantikuy en Cusco. Esta feria ancestral, celebrada en la majestuosa Plaza de Armas, es un crisol de tradiciones, arte y espiritualidad. Aquí, los artesanos locales transforman la Navidad en una obra de arte viviente, invitándote a descubrir las raíces más auténticas de la celebración cusqueña. Ven y sumérgete en una experiencia donde la fe, el arte y la cultura peruana convergen en perfecta armonía.
Santurantikuy: Tradición y arte en la plaza del Cusco
En el corazón de Cusco, Santurantikuy transforma la Navidad en una experiencia mágica donde la tradición andina se encuentra con la devoción. La feria vibra con arte y creatividad, desde delicadas miniaturas hasta imponentes nacimientos que deslumbran por su detalle. Este evento icónico no solo celebra la cultura, sino que invita a vivir la esencia navideña como nunca antes.
¿Dónde se celebra el Santurantikuy?
Cada año, la feria de Santurantikuy se celebra en la Plaza Central de Cusco, un espacio emblemático que, además, reúne a artesanos y visitantes para disfrutar de esta rica tradición cultural y religiosa. Asimismo, este espacio público permite a los visitantes recorrer todos los puestos de venta, observando y apreciando cada obra artística creada especialmente para la ocasión.
¿Cuándo se celebra el Santurantikuy?
La esperada feria de Santurantikuy comienza tres días antes del 24 de diciembre y se extiende desde las primeras horas de la mañana hasta altas horas de la noche de Navidad. Así, los visitantes tienen la oportunidad de admirar piezas únicas y, además, disfrutar de una auténtica atmósfera navideña cusqueña.
Significado de la palabra Santurantikuy
El término "Santurantikuy" proviene de dos palabras quechuas: Santu, que significa "santo," y Ranticuy, que significa "comprar." Así, en español, se interpreta como "feria" o "lugar para adquirir santos," resaltando su importancia como un espacio para la compra de figuras religiosas.
Historia de Santurantikuy
Origen del Santurantikuy
La tradición de armar un nacimiento se popularizó en Italia y España; luego, llegó a América en el siglo XVI con los primeros colonizadores y misioneros. Así, cuando la sociedad y economía colonial alcanzaron cierta estabilidad, también se inició la venta de arcones destinados a las familias nobles, monasterios y conventos en Cusco. Evento que dio inicio al surgimiento de la feria del Santurantikuy.
Inicios de la elaboración de santos en el Santurantikuy
Los primeros nacimientos que llegaron a Cusco, conocidos como “baúles,” eran exhibidos durante la Navidad y guardados después del "Día de Reyes" . En 1568, la orden de los jesuitas introdujo la veneración del Niño Jesús en la ciudad, marcando un hito en las tradiciones navideñas. Este acontecimiento impulsó la popularización del armado de nacimientos y la creación de figuras del Niño Jesús, que se convirtieron en una expresión artística y devocional única en Cusco.
👁️¡Datos interesantes!!!
Actualmente, los baúles se exhiben en el Monasterio de Santa Catalina en Cusco, permitiendo a los visitantes admirar estos tesoros históricos.
El sincretismo andino presente en el Santirantikuy
Durante la colonia los indígenas adaptaron sus tradiciones religiosas al cristianismo y crearon esta feria como una oportunidad para adquirir imágenes religiosas y decorar sus nacimientos.
El surgimiento de la Escuela Cusqueña
La Iglesia católica, al percatarse de la importancia del armado del nacimiento, fomentó el desarrollo artístico mediante la creación de talleres donde se formaron artistas nativos y mestizos cusqueños. De estos talleres emergieron grandes pintores y escultores, dando lugar a la denominada "Escuela Cusqueña," una expresión artística de sincretismo que introdujo un Niño Inca con simbolismos incaicos, una versión local que tuvo gran aceptación.
Artesanos más destacados de la escuela cusqueña
Antonio de Ovalle Palomino
Este renombrado artesano cusqueño, una de las figuras más icónicas de los siglos XX y XXI, dio vida al famoso “Niño Manuelito” o “Niño de la Espina,” una representación única del Niño Jesús que integra la esencia cultural andina. Así, su obra se ha convertido en un símbolo del arte popular cusqueño, inspirando a generaciones de artesanos.
Hilario Mendivil
Hilario Mendivil, un destacado artesano peruano del siglo XX, es conocido por sus figuras de vírgenes, santos y arcabuceros. Su estilo distintivo se caracteriza por rostros serenos y cuellos alargados, logrando expresar espiritualidad y belleza. De esta manera, Mendivil ha dejado una huella imborrable en el arte cusqueño, influyendo en toda una corriente artística.
Santiago Rojas Álvarez
Nacido en Paucartambo, Santiago Rojas se destacó como un innovador pintor cusqueño al perfeccionar las técnicas de empaste en sus representaciones de santos. Por lo tanto, su obra ha elevado la calidad y la expresividad del arte religioso cusqueño, consolidándose como una referencia en esta tradición artística.
Ediberto Mérida Rodríguez
Originario de San Cristóbal, el escultor cusqueño Ediberto Mérida es un maestro de la escultura grotesca en arcilla y madera. Sus figuras, con manos gigantescas y rostros que expresan tanto dolor como vida, capturan emociones profundas y rompen con los convencionalismos. Así, Mérida ocupa un lugar único en la escultura peruana, destacando por su originalidad y fuerza expresiva.
El surgimiento del Santurantikuy como tradición
Desde entonces todas las familias esperaban con ansias las vísperas de Navidad, donde cada mañana las escalinatas del atrio de la Catedral, así como los portales de Belén y Carrizos. Se llenaban de vendedores que ofrecían pastores, juguetes, figuras de yeso y arcilla. Estas piezas eran adquiridas y pasaban a formar parte esencial del tradicional nacimiento cusqueño.
El renacer del Santurantikuy en el siglo XX
La feria de Santurantikuy estuvo a punto de desaparecer, pero en la década de 1940 el Instituto Americano de Arte la revalorizó y comenzó a premiar las mejores obras. Luego, se fundó el Museo de Arte Popular para exhibir y preservar las piezas destacadas de Santurantikuy. Así, artistas como Santiago Rojas e Hilario Mendivil sobresalen por sus creaciones, que ahora forman parte de este importante legado cultural.
👁️¡Dato interesante!
Leyenda del niño de la espina.
La leyenda cuenta que, en el barrio de San Blas, vivía un niño que cada tarde jugaba con los niños campesinos. Un día, mientras jugaban, se le incrustó una espina en el pie. Más tarde, al asistir al templo, los niños vieron una figura sagrada y para su sorpresa, reconocieron en ella al mismo niño con quien jugaban, notando también la espina en su pie. Desde entonces, se empezó a rendir devoción a este "Niño Cusqueño," un símbolo de fe para el pueblo de Cusco.
La singularidad de santurantikuy.
Santurantikuy se destaca entre las ferias navideñas por sus figuras del Niño Manuelito, hechas en pasta de arroz y adornadas con detalles como cabello humano, ojos de vidrio y una espina en el pie que simboliza al Niño Jesús campesino. Además, la feria ofrece objetos únicos para el armado de nacimientos, haciendo de esta celebración una expresión de tradición y simbolismo cultural.
Santurantikuy en la actualidad
En la actualidad, la feria de Santurantikuy ha evolucionado significativamente; de hecho, ahora reúne cada año a más de mil artesanos locales y regionales.
- Estos artesanos presentan una variedad de obras y expresiones artísticas que, además de simbolizar el sincretismo cultural y religioso, también preservan la identidad andina.
- La feria fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación Peruana el 22 de septiembre de 2009.
- Santurantikuy se ha consolidado como una de las ferias artesanales más grandes del Perú.
- Finalmente, su organización está a cargo de la Empresa Municipal de Festejos del Cusco (EMUFEC S.A.).
Descubre los productos únicos de la feria de Santurantikuy
Cerámica decorativa
La cerámica artesanal es toda una experiencia visual. Aquí, los artesanos moldearon a mano figuras de la Virgen, el Niño Jesús y los Reyes Magos. Además, destacan personajes andinos únicos como la llamas y alpacas. Así, cada pieza conecta la espiritualidad cristiana con el simbolismo andino, ofreciendo a los visitantes una obra que cuenta una historia.
Imaginería tradicional
También, encontrarás coronas, vestiduras y accesorios en miniatura, como zapatos para las figuras de santos, que le dan un toque único a cada nacimiento. Asimismo, las “canastitas de paja,” finamente tejidas, sirven como cunas para el Niño Jesús, realzando el detalle artesanal de cada pieza y reflejando el legado de esta tradición.
Trabajos en madera y corteza de árboles
Por otro lado, la feria ofrece figuras y escenas navideñas talladas en madera, que evocan la vida rural andina. Desde pastores en miniatura hasta animales autóctonos y pesebres, cada pieza conserva la rusticidad y autenticidad del arte cusqueño, resultando en una obra artesanal sin igual.
Miniaturas y filigranas
Además, en Santurantikuy podrás admirar nacimientos y esculturas en miniatura. Con una destreza única, los artistas cusqueños crean llamas, pastores y otros personajes locales, mientras que la filigrana en plata o cobre aporta un brillo delicado que eleva el simbolismo de cada pieza, reflejando una habilidad transmitida a través de generaciones.
Trabajos en alto relieve
Observarás fascinantes trabajos en alto relieve, donde los artesanos tallan escenas navideñas y bíblicas en piedra, madera y arcilla, con un toque andino que fusiona tradición y espiritualidad en cada obra.
Platería
La platería en Santurantikuy es una manifestación artística excepcional. Aquí, cada pieza representa figuras y adornos navideños inspirados en figuras religiosas y fauna local. Además, los detalles minuciosos y la calidad de la plata hacen de cada pieza un tesoro digno de admiración.
Trabajos en piedra
No pueden faltar las esculturas en piedra, talladas a mano y representando escenas de la Natividad y deidades andinas. De esta manera, los artesanos logran fusionar la espiritualidad cristiana con la cosmovisión andina, creando obras que impactan.
Trabajos en cuero
Por si fuera poco, también podrás ver trabajos en cuero, tratados y teñidos con técnicas tradicionales. Estas piezas incluyen figuras, adornos y elementos decorativos únicos que complementan los nacimientos, añadiendo un toque especial a cada escena navideña.
Pinturas de la "Escuela Cusqueña"
Infaltables en Santurantikuy, las pinturas de la Escuela Cusqueña destacan por sus vibrantes colores andinos y el característico toque dorado. Estas obras representan escenas navideñas y santos. Siendo verdaderas piezas de museo que capturan la esencia del arte cusqueño.
Niños Manuelitos
El “Niño Manuelito” es el protagonista de Santurantikuy y representa al Niño Jesús en la cultura cusqueña. Vestido con trajes andinos y acompañado de elementos de la vida rural, es uno de los íconos más populares de la feria y un verdadero símbolo de esta tradición.
Trabajos en flores secas
Además, encontrarás arreglos de flores secas, combinados con hierbas aromáticas y otros elementos naturales que aportan un toque único a la feria. Coronas, centros de mesa y decoraciones se elaboran con gran esmero, capturando el espíritu navideño cusqueño.
Orfebrería
También destaca la orfebrería, con piezas en oro y plata que incluyen joyas y detalles para nacimientos. Los diseños fusionan simbolismo cristiano y andino, creando joyas exclusivas que reflejan la identidad cusqueña.
Venta de plantas, pasto y rocas.
Finalmente, en Santurantikuy los campesinos locales ofrecen plantas y materiales naturales de las zonas rurales, perfectos para decorar el pesebre navideño. Desde musgo y pequeñas rocas hasta frutos secos, flores silvestres y diferentes tipos de pasto, estos elementos aportan un toque auténtico y natural a la Navidad cusqueña.
Vive las tradiciones andinas durante el Santurantikuy
Conciertos y música en vivo
Durante Santurantikuy, la Plaza Central de Cusco se convierte en el escenario ideal para concursos de villancicos y melodías andinas, acompañadas por la quena y el charango. Así, músicos locales y coros ofrecen conciertos navideños gratuitos que llenan el ambiente de alegría, creando una atmósfera festiva única para todos los visitantes.
Exhibiciones de nacimientos
Por otro lado, uno de los grandes atractivos de la feria son las exhibiciones de nacimientos con un estilo andino único. Aquí, los artesanos reemplazan los tradicionales camellos por animales propios de la región, como llamas y alpacas, adaptando la escena de la Natividad a la cultura cusqueña y brindando una interpretación navideña llena de identidad local.
Concierto de gala por Navidad
Además, la Orquesta Sinfónica del Cusco, parte de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco, ofrece un concierto de gala en la majestuosa Basílica Catedral del Cusco. Este evento presenta un repertorio que incluye música clásica y piezas sacras tradicionales en quechua. Finalmente, la entrada es gratuita y está abierta a toda la comunidad, permitiendo que todos puedan disfrutar de esta celebración especial.
Consejos y recomendaciones para tu visita en Santurantikuy
- La Plaza Central de Cusco cuenta con varios restaurantes y cafeterías donde puedes tomar un descanso o disfrutar de una comida típica.
- Para evitar el mal de altura, primero aclimátate y mantente hidratado.
- Busca puestos, recomendados o pregunta a los habitantes locales.
- Llega temprano para encontrar las mejores piezas y disfrutar de un recorrido más tranquilo.
- Negocia los precios de manera respetuosa y apoyar a los artesanos locales contribuye a preservar sus tradiciones.
- Aprovecha las primeras horas de la mañana o el atardecer para capturar las mejores imágenes.
- Antes de tomar una fotografía, pide permiso al autor.
- Mantén tus objetos personales, seguros y cerca de ti.
- Visita la feria en las primeras horas del día.
- Pide en tu hotel recomendaciones de transporte seguro.
- Lleva zapatos cómodos y una chaqueta impermeable para explorar al aire libre.
¿Dónde comer en la ciudad del Cusco?
- Cicciolina: Ubicado en calle Triunfo 393, segundo piso, cerca de la Plaza de Armas, su especialidad son las tapas y los platos de fusión.
- Chicha por Gastón Acurio: Calle Triunfo 393, segundo piso, cerca de la Plaza de Armas, Destacan el cuy al horno, el lechón y platos tradicionales elaborados con ingredientes frescos de la región.
- Limo Cocina peruana Pisco Bar: Portal de Carnes 236, Plaza de Armas, que combina sabores peruanos y japoneses.
Ideas para llevarte un recuerdo único de Cusco.
No hay mejor lugar que el mercado Santurantikuy para llevarte un recuerdo auténtico de Cusco. Aquí podrás adquirir artesanías como nacimientos tradicionales, textiles hechos a mano y otros artículos únicos de Navidad.
Preguntas más frecuentes
- ¿Hay artesanías auténticas hechas a mano por comunidades locales?
Sí, la mayoría de las artesanías están hechas a mano por artesanos locales que preservan técnicas ancestrales. Es una oportunidad única para adquirir piezas auténticas.
- ¿Qué materiales tradicionales utilizan los artesanos en sus creaciones?
Los artesanos usan barro, piedra, madera, textiles, cuero, plata y elementos naturales como paja, musgo y flores. Cada material aporta una esencia única a las piezas.
- ¿Es posible comprar figuras religiosas únicas como el "Niño Manuelito"?
Sí, el “Niño Manuelito” es uno de los productos estrella de Santurantikuy. Puedes encontrarlo en diferentes estilos, desde versiones tradicionales hasta piezas personalizadas.
- ¿Hay productos específicos para decorar nacimientos navideños?
Por supuesto. Se venden miniaturas, animales andinos, musgos, flores, ramas y accesorios que complementan perfectamente cualquier nacimiento
- ¿Existen actividades culturales o artísticas durante la feria?
Sí, la feria incluye música en vivo, villancicos y exhibiciones de danzas tradicionales, creando un ambiente festivo y cultural.
- ¿Puedo encontrar piezas de la Escuela Cusqueña en Santurantikuy?
Sí, algunos artesanos ofrecen pinturas y esculturas que siguen el estilo de la Escuela Cusqueña, caracterizadas por sus detalles dorados y su temática religiosa.
- ¿Hay talleres o demostraciones de artesanos en vivo?
En algunos puestos, los artesanos trabajan en tiempo real, mostrando sus técnicas y permitiendo a los visitantes aprender sobre el proceso de creación.
- ¿Qué rango de precios tienen los productos en la feria?
Los precios varían según el tamaño, material y complejidad de la pieza. Desde miniaturas económicas hasta esculturas y obras más elaboradas, hay opciones para todos los presupuestos.
- ¿Hay opciones de comida o bebidas típicas dentro de la feria?
Sí, encontrarás tamales, panes, anticuchos y bebidas como chocolate caliente y chicha, perfectos para disfrutar mientras recorres la feria.
- ¿Cómo identifico si una artesanía es auténtica y de calidad?
Busca detalles en el acabado, materiales y técnicas. Pregunta al artesano sobre su proceso de creación y verifica que las piezas no tengan marcas de producción industrial.
- ¿Existen piezas de orfebrería o platería en la feria?
Sí, la platería es una de las especialidades de Santurantikuy. Encontrarás desde pequeños detalles decorativos hasta piezas más elaboradas en plata y otros metales.
- ¿Cómo es el clima de la ciudad del Cusco durante la feria del Santurantikuy?
En diciembre, Cusco suele tener lluvias frecuentes y temperaturas frescas, especialmente por las noches. Por eso, es recomendable vestirse en capas y llevar una chaqueta impermeable o un paraguas; así podrás recorrer la feria sin preocuparte por el clima cambiante.
